Christina Aguilera comentó en una reciente entrevista con Billboard por qué Dirrty sigue siendo su video favorito. Ella dijo lo siguiente:
"Es el video favorito que haya hecho alguna vez, para ser honesta, en una nota divertida y personal porque fue muy liberador, y fue el primero en un álbum que se trataba de encontrar mi propia independencia de los que me decían qué hacer en mi discográfica. Fue en un momento donde todo era un poco limpio con una imagen pop que se vendía como un envase. Pero estaba comenzando a ser yo. Ya había hecho Genie in a Bottle, Lady Marmalade y se trataba de crecer, de cumplir 21, y se ser libre y hacer un álbum llamado Stripped, qué tenía una connotación sexual en ese momento, pero en realidad no era así. Se trataba sobre sacarme una piel que no sentía que fuera real a la persona que crecí siendo.
Tenía muchos pensamientos y emociones que sentí que aún no fueron expresados hasta ese momento y no habían sido escuchados hasta ese momento desde una perspectiva femenina en mi género. Quería mostrar todos los lados en mi disco. Fue muy controversial en ese momento, y había muchos heterosexuales que se oponían a que yo saliera así, luego de que me conocieran por algo opuesto a eso con una imagen diferente. Pero necesitaba ser yo misma y expresarme, y la sexualidad siempre ha sido algo con lo que me he sentido cómoda. El cuerpo femenino es algo que creo que es hermoso, y se trata de como lo posees, realmente, y no de explotarlo para el placer de un hombre. Si eres dueña de su propio cuerpo y tu propia confianza, luego se convierte en algo poderoso.
Para mí, Dirrty fue sobre estar empoderada y ser dueña de mi sexualidad por primera vez sin sentir que estaba mostrando mi panza por que lo decía la discográfica o para vender. Fue algo que estaba haciendo por mí misma, era un poco aterrador y me estaba divirtiendo con ello. Quiero decir, llamar a una canción Dirrty, no tiene que ser perfecto, no tiene que ser limpio, con cabello perfecto y uñas lindas. Será despeinado, será una gran mezcla de gente y diferentes personalidades.
Teníamos peluches, boxeo, motos de tierra, Redman y cabezas musculosas. Dios, tuvimos tanta gente increíble en ese video, y fue un momento increíble de sentirse empoderada y amante de este elenco de personajes locos a mi alrededor, y David LaChapelle y su energía. Recuerdo específicamente que la escena de la ducha fue muy divertida para mí, simplemente estar en el agua, patearla con las botas puestas, chapotear, arrodillarme y golpearla con las rodilleras, solo sentir el agua. Fue muy liberador. Nunca olvidaré ese momento: solo ser capaz de ser una niña y a cargo de mi propio mundo en ese momento.
Fue un momento también en donde, al tener 21, estas explorando una escenas en el club, saliendo más, viendo que hay afuera. Tienes una lado rebelde que estás explorando. Lo curioso es que fue un poco tarde. En muchos sentidos del mundo, me tomó tiempo ganar experiencia. Definitivamente no era una chica mala, y no era tan rebelde. Siempre tuve este foco y este sueño, y esta dedicación a lo que quería lograr en mi vida.
Así que Dirrty no fue un reflejo de esta imagen de chica mala, era solo yo liberándome y divirtiéndome. Y, si quieres verlo de una forma más positiva, no consumía drogas, ni siquiera a puertas cerradas. Me estaba expresando en cámara, siendo libre, creativa, explorando energías creativas en mi alrededor con mi coreógrafo en ese tiempo Jeri Slaughter, quien hizo un trabajo asombroso con ese pensamiento. Quiero decir, este video mostró la chica original haciendo twrking para ser honesta! Fue definitivamente eso, cuando canto: "show a little something on the floor". Ese fue el momento en que lo hice conocido, tenía algo entre manos donde sabía lo que hacía.
Fue muy difícil pasar por la reacción negativa hacia el video. Hubo mucha, pensé, discriminación de género con esto. Porque aquí tienes bandas de chicos que se mueven sus pelvis hasta la muerte en el escenario, y todas estas chicas gritan, y nadie dice nada al respecto. Es solo que "los chicos serán chicos", y una vez más, estamos etiquetando a las niñas que intentaban poseer su sexualidad y no solo usarla como un placer para el hombre. Había una gran cantidad de vergüenza que estaba sucediendo cuando estaba haciendo ese video. Tan divertido como era, y estuve rodeado por un equipo que me apoyó mucho y que yo iba a ser yo.
¿Por qué el video 'Untitled' de D'Angelo todavía es exclusivamente provocativo, casi dos décadas después? Vi la injusticia de mucho de eso, y realmente quería convertir eso en una conversación, cuando alguien me preguntara al respecto. Incluso cuando noto que una periodista se enoja por lo sexual que es el video o por qué no, le digo: "Hablemos de eso, ¿por qué te molesta? ¿Por qué te afecta tanto en un nivel fuerte y personal? "Porque pude ver que algunas personas no lo superaban. Y es interesante ahora, mirando hacia atrás, es un video de declaración, y es muy suave en comparación con algunos de los videos que vemos hasta la fecha. Además, con algunas de las opciones de vestuario y cosas que las estrellas del pop usan ahora sin miedo, lo cual es increíble ... en aquel entonces, si alguien caminaba por una alfombra roja con muchas de las cosas que veo, otras estrellas del pop en esta generación usan , se reirían de la alfombra, ridiculizados y se burlarían tanto de ellos. No tendrían una carrera.
Ahora, las cosas que no son "normales" son mucho más aceptadas. Las cosas que son más riesgosas son mucho más apreciadas por ser valientes. Y ahora también tenemos redes sociales en las que puedes decir lo que piensas y defender lo que crees y abordar tus acciones en el acto, y también defender a otras mujeres a las que apoyas y con las que te conectas. Con las redes sociales, esa es la ventaja de eso. En ese momento en que estaba saliendo, solo tenía la voz a través de los medios externos. Pasaste de crear tu arte a lo que la prensa ilustró de él, y qué palabras eligieron usar de los tuyos en sus artículos. Entonces, fue muy difícil. Pero me mantuve firme y, sinceramente, estoy tan orgulloso de mí mismo por hacerlo. A una edad tan joven, fue difícil, y tiendo a ser una persona muy sensible y vulnerable. Pero la integridad es mucho más importante para mí que cualquier otra cosa.
Y luego, ¿qué haces [después de "Dirrty"]? Los golpeas con el puñetazo de "Beautiful" a continuación y "Fighter", y te das cuenta de que todo está hecho con un propósito. Estoy mostrando los muchos aspectos de ser una mujer fuerte: poseer un poco de tu sexualidad, poder ser vulnerable y ser dueño de tu vulnerabilidad, y luego ser capaz de defenderte y ser dueño de tu pasado. Hablando con esa niña pequeña que está dentro, que luego se convierte en esa voz interna, todo es a propósito. Entonces, todo dio un giro completo, pero todo tuvo que comenzar en algún lugar y llamar la atención de la gente y despertarlos ... Solo puedes tener 21 años una vez, y hubo una primera vez para esos tipos, y fue algo bastante épico."
Para mí, Dirrty fue sobre estar empoderada y ser dueña de mi sexualidad por primera vez sin sentir que estaba mostrando mi panza por que lo decía la discográfica o para vender. Fue algo que estaba haciendo por mí misma, era un poco aterrador y me estaba divirtiendo con ello. Quiero decir, llamar a una canción Dirrty, no tiene que ser perfecto, no tiene que ser limpio, con cabello perfecto y uñas lindas. Será despeinado, será una gran mezcla de gente y diferentes personalidades.
Teníamos peluches, boxeo, motos de tierra, Redman y cabezas musculosas. Dios, tuvimos tanta gente increíble en ese video, y fue un momento increíble de sentirse empoderada y amante de este elenco de personajes locos a mi alrededor, y David LaChapelle y su energía. Recuerdo específicamente que la escena de la ducha fue muy divertida para mí, simplemente estar en el agua, patearla con las botas puestas, chapotear, arrodillarme y golpearla con las rodilleras, solo sentir el agua. Fue muy liberador. Nunca olvidaré ese momento: solo ser capaz de ser una niña y a cargo de mi propio mundo en ese momento.
Fue un momento también en donde, al tener 21, estas explorando una escenas en el club, saliendo más, viendo que hay afuera. Tienes una lado rebelde que estás explorando. Lo curioso es que fue un poco tarde. En muchos sentidos del mundo, me tomó tiempo ganar experiencia. Definitivamente no era una chica mala, y no era tan rebelde. Siempre tuve este foco y este sueño, y esta dedicación a lo que quería lograr en mi vida.
Así que Dirrty no fue un reflejo de esta imagen de chica mala, era solo yo liberándome y divirtiéndome. Y, si quieres verlo de una forma más positiva, no consumía drogas, ni siquiera a puertas cerradas. Me estaba expresando en cámara, siendo libre, creativa, explorando energías creativas en mi alrededor con mi coreógrafo en ese tiempo Jeri Slaughter, quien hizo un trabajo asombroso con ese pensamiento. Quiero decir, este video mostró la chica original haciendo twrking para ser honesta! Fue definitivamente eso, cuando canto: "show a little something on the floor". Ese fue el momento en que lo hice conocido, tenía algo entre manos donde sabía lo que hacía.
Fue muy difícil pasar por la reacción negativa hacia el video. Hubo mucha, pensé, discriminación de género con esto. Porque aquí tienes bandas de chicos que se mueven sus pelvis hasta la muerte en el escenario, y todas estas chicas gritan, y nadie dice nada al respecto. Es solo que "los chicos serán chicos", y una vez más, estamos etiquetando a las niñas que intentaban poseer su sexualidad y no solo usarla como un placer para el hombre. Había una gran cantidad de vergüenza que estaba sucediendo cuando estaba haciendo ese video. Tan divertido como era, y estuve rodeado por un equipo que me apoyó mucho y que yo iba a ser yo.
¿Por qué el video 'Untitled' de D'Angelo todavía es exclusivamente provocativo, casi dos décadas después? Vi la injusticia de mucho de eso, y realmente quería convertir eso en una conversación, cuando alguien me preguntara al respecto. Incluso cuando noto que una periodista se enoja por lo sexual que es el video o por qué no, le digo: "Hablemos de eso, ¿por qué te molesta? ¿Por qué te afecta tanto en un nivel fuerte y personal? "Porque pude ver que algunas personas no lo superaban. Y es interesante ahora, mirando hacia atrás, es un video de declaración, y es muy suave en comparación con algunos de los videos que vemos hasta la fecha. Además, con algunas de las opciones de vestuario y cosas que las estrellas del pop usan ahora sin miedo, lo cual es increíble ... en aquel entonces, si alguien caminaba por una alfombra roja con muchas de las cosas que veo, otras estrellas del pop en esta generación usan , se reirían de la alfombra, ridiculizados y se burlarían tanto de ellos. No tendrían una carrera.
Ahora, las cosas que no son "normales" son mucho más aceptadas. Las cosas que son más riesgosas son mucho más apreciadas por ser valientes. Y ahora también tenemos redes sociales en las que puedes decir lo que piensas y defender lo que crees y abordar tus acciones en el acto, y también defender a otras mujeres a las que apoyas y con las que te conectas. Con las redes sociales, esa es la ventaja de eso. En ese momento en que estaba saliendo, solo tenía la voz a través de los medios externos. Pasaste de crear tu arte a lo que la prensa ilustró de él, y qué palabras eligieron usar de los tuyos en sus artículos. Entonces, fue muy difícil. Pero me mantuve firme y, sinceramente, estoy tan orgulloso de mí mismo por hacerlo. A una edad tan joven, fue difícil, y tiendo a ser una persona muy sensible y vulnerable. Pero la integridad es mucho más importante para mí que cualquier otra cosa.
Y luego, ¿qué haces [después de "Dirrty"]? Los golpeas con el puñetazo de "Beautiful" a continuación y "Fighter", y te das cuenta de que todo está hecho con un propósito. Estoy mostrando los muchos aspectos de ser una mujer fuerte: poseer un poco de tu sexualidad, poder ser vulnerable y ser dueño de tu vulnerabilidad, y luego ser capaz de defenderte y ser dueño de tu pasado. Hablando con esa niña pequeña que está dentro, que luego se convierte en esa voz interna, todo es a propósito. Entonces, todo dio un giro completo, pero todo tuvo que comenzar en algún lugar y llamar la atención de la gente y despertarlos ... Solo puedes tener 21 años una vez, y hubo una primera vez para esos tipos, y fue algo bastante épico."
Fuente: Billboard
0 Comentarios